19:00 Italiaans Buffet

19:00 Italiaans Buffet

 We verwelkomen iedereen die naar Vlieland is gekomen voor de tweede editie van J'Aime La Vlie in de grote zaal van de Bolder, voor de grote Italiaanse avond. Natuurlijk met Songfestivalmuziek (met een dikke Italiaanse knipoog) en lekker eten - neem wat je wilt van het Italiaanse buffet (dit is niet bij het passe-partout inbegrepen, je kunt hier op de ticketsite vooraf voor reserveren) en klets lekker bij met alle nieuwe en oude songfestivalvrienden. Het avontuur kan beginnen.

We welcome everybody that has come to the second edition of J'Aime La Vlie in the Bolder's big hall, for the grand Italian night. Obviously with great Eurovision tunes (a lot of Italian ones of course) and good food - take what you want from our Italian buffet (this is not included in the passe-partout- you can reserve this through the ticket site) and chat the night away with new and old Eurovision friends. Let's get this adventure started.

Venue:
De Bolder
22:00 Una Notte A Sanremo - met Jalisse

22:00 Una Notte A Sanremo - met Jalisse

In 1997 won het duo Jalisse het Sanremo Music Festival met Fiumi Di Parole (Rivier Van Woorden) en mocht daardoor Italië dat jaar vertegenwoordigen op het Songfestival. Daar bereikten ze een respectabele vierde positie. Bij dat prestigieuze Sanremo-festival lieten ze grote namen als Patty Pravo, Loredana Berté, Anna Oxa, Fausto Leali, Toto Cutugno en Al Bano achter zich. Tegenwoordig treedt het duo op met een programma vol klassiekers uit dat festival en zo doen ze tijdens J'Aime La Vlie ook Vlieland aan. Zij zijn de hoofdact van onze Italiaanse avond.

In 1997 the Italian duo Jalisse won the Sanremo festival with Fiume Di Parole (River of words). Because of that they were also granted the privilege to represent their country in the Eurovision Song Contest, where they reached a respectable fourth position. In the prestigious Sanremo Festival the two managed to beat big names like Patty Pravo, Loredana Berté , Anna Oxa, Toto Cotugno and Al Bano. Nowadays Jalise tours with a show full of Sanremo classics. During that tour J'Aime La Vlie will be one of their stop overs. They are going to be main act on our Italian evening.

Venue:
De Bolder
24:00 Kampvuur Concert

24:00 Kampvuur Concert

Op het strand eindigen we de eerste avond rondom een kampvuur. Als je je gitaar meeneemt zou je wel eens een sing-along kunnen starten. En wie weet wie van de artiesten nog gaat meedoen.... 

At the beach, barely a minute or so away from the venue, we'll end the evening gathered around a camp fire. Take along your guitar if you feel like starting a sing-along. And who knows what artists will join in..... 

24:00 Sterren Kijken

24:00 Sterren Kijken

'Ik Zie Een Ster' zongen Mouth & MacNeal al in 1974 en twee jaar geleden nog zong Hovi Star de sterren van de hemel voor Israël met het nummer 'Made Of Stars'. Laat nou het eiland Vlieland bekend staan om zijn altijd zichtbare Melkweg: dit eilandje in het Noorden kent namelijk nauwelijks lichtvervuiling en is daarom de ideale plek is om heel veel hemellichamen te zien. Onder begeleiding van een kenner kun je deze nacht dan ook sterren gaan kijken. Je zult verbaasd zijn over wat je allemaal zult ontdekken aan de hemel. Op deze foto (van Nancy Janssen) zie je een vallende ster boven kampeerterrein Stortemelk en daarboven de Grote Beer. Veel meer kun je toch niet wensen als aspirant-sterrenkijker?!

'I See A Star' Mouth & MacNeal already sang in 1974 and only two years ago Hovi Star represented Israel at the Eurovision Song Contest with the song 'Made of Stars'. And what a coincidence: Vlieland is well know for it's clear skies at night. The small island is one of the few spots in the Netherlands where there is almost no light polution so one can always see the Milky Way with all it's heavenly bodies. We will lead the way and show you what exactly you see  up in the nightly sky. This picture (by Nancy Janssen) shows a falling star above campsite Stortemelk en right above that star The Big Dipper. What more could you possibly want as a stargazer?!

09:30 Yoga Op Het Strand

09:30 Yoga Op Het Strand

Begin ook de J'aime La Vlie-zaterdag met een weldadige yoga-sessie op het strand met Stortemelks super-yogajuf Wytske Hoekstra. Verzamelen op het strand bij de Bolder-duinovergang op kampeerterrein Stortemelk. Tip van de juf: trek lekkere kleding aan die bij het weer van die dag past. Het duurt ongeveer een uurtje, zeker niet langer, dus tijd te over voor een heerlijk ontbijtje ergens op het eiland en alle andere activiteiten dit weekend!

There's no better way to start your J'aime La Vlie Saturday then by going to the beach for an energizing yoga session with our lovely yoga teacher Wytske Hoekstra. She'll wait for you on the beach behind the main Bolder-duneway at campsite Stortemelk. Tip: wear something loose that fits the weather of the day. The yoga-session will approximately take one hour, so you'll have plenty of time to have breakfast or an early lunch and then attend all other activities this weekend! 

09:30 Hardloop Clinic

09:30 Hardloop Clinic

Zowel op zaterdag- als op zondagmorgen krijg je de kans je loopvaardigheden te testen of te verbeteren met looptrainer Jurgen van der Wal. Zowel voor beginners als gevorderden. Heerlijk tijdens het lopen je eerste JLV-avondje evalueren en je verheugen op wat er later die dag allemaal nog komt. We verzamelen iets van te voren bij de receptie van kampeerterrein Stortemelk. Tot dan dan!

Both Saturday and Sunday morning you will have the chance to expand or explore your running skills with running coach Jurgen van der Wal. For both beginners and skilled runners! While running you can evaluate the first J'aime La Vlie day and look forward to the coming events of the day. We'll gather at the Campsite Stortemelk reception, just before the start. See you there!

 

Venue:
Stortemelk
10:00 Eurovisie-Dans-Clinic

10:00 Eurovisie-Dans-Clinic

Wil jij dansen als Loreen, of wil je eindelijk Esther Hart's danspasjes onder de knie krijgen? Dat behoort allemaal tot de mogelijkheden bij de eerste Eurovisie-Dance-Clinic.

Do you wanna dance like Loreen or finally be able to properly perform Esther Hart's dance routine? This now all belongs to the posibilities at our first Eurovision Dance Clinic.

Venue:
de Bolder
14:00 Slauerhoff-Wandeling

14:00 Slauerhoff-Wandeling

Deze Slauerhoff-wandeling wordt begeleid door Gerda Posthumus, eilanddichter van Vlieland. Gerda neemt je mee langs een aantal plaatsen op Vlieland die belangrijk zijn geweest in het leven van dichter, schrijver en scheepsarts Jan Jacob Slauerhoff. Gerda zal vertellen over de bezoeken van Slauerhoff aan Vlieland en voordragen uit zijn veelomvattende oeuvre. Daarnaast draagt zij gedichten van haarzelf voor. De rondleiding begint voor de historische Nicolaaskerk.

The Slauerhoff tour will be guided by Vlieland's island poet Gerda Posthumus. She will take you around spots on the island that were particularly important to the big Dutch poet, writer and ship's doctor Jan Jacob Slauerhoff. He had a special relationship with Vlieland. Since this walk is all about his - Dutch - poems, this walk might not be too interesting for our foreign visitors.

Slauerhoff-wandeling

Venue:
Bij de kerk
14:00 Betzy's Medicijnkast

14:00 Betzy's Medicijnkast

Museum Tromp's Huys organiseert de boeiende fietsexcursie Betzy's Medicijnkast. Tijdens een kort bezoek aan het museum wordt je iets verteld over de invloed van planten op de kunst. Vervolgens ga je op de fiets door de duinen en langs het wad en vertelt een enthousiaste gids je een verhaal over de gebruiksmogelijkheden van planten die specifiek op het eiland voorkomen. Verfplanten, medicinale planten en mythische planten, ze passeren allemaal de revue. Razend leuk en interessant, ook voor de kinderen.

Museum Tromps' Huys organizes this interesting bike excursion. During a short visit to the museum you are being told about the interesting influence of plans on art. After that you'll be going on a bike tour while an enthousiastic guide will tell you all about de posibilities of all kinds of plants that are especifically found on the isle of Vlieland. Plants to dye, medical plants and mystical plants, they'll all pop along. A really learning and fun experience, also for children.

Betzy's Medicijnkast

Venue:
Bij de kerk
14:00 Theater Improvisatie Clinic

14:00 Theater Improvisatie Clinic

Theaterbeest Janine Doornbos gaat met een groep festivalbezoekers aan de slag om een geimproviseerde voorstelling voor te bereiden. Alles staat nog open, niks is besloten, maar de kans dat de groep zich door een songfestivalthema zal laten inspireren is aanwezig, maar uiteindelijk hangt dat natuurlijk allemaal van de groep af!

Theatre tiger Janine Doornbos is going to prepare a group of festival-attenders to perform a bit of impro theatre later that afternoon. Everything is open, nothing has been decided, but chances are that the group will be inspired by some Eurovision theme. In the end it all depends on the group of course!

 

Venue:
De Bolder
11:30 Naviband in de Duinen

11:30 Naviband in de Duinen

In een duinpan die aanvoelt als een klein amfitheater, gaan onze gasten uit Wit Rusland een intiem buitenconcert verzorgen. Ontdek wat voor fantastische dingen Naviband nog meer heeft gedaan, voor en na hun Songfestival-deelname!

In the dunes, near de Bolder there is a natural amfi theatre like spot, where our guests from Belarus will entertain us with an intimate concert. Discover how great Naviband is, and that there is much more than their Eurovision song to love!

 

16:30 Uitvoering Theater Improvisatie

16:30 Uitvoering Theater Improvisatie

"Theater, Theater, der Vorhang geht auf", zo begint de klassieker waarmee  Katja Ebstein in 1980 Duitsland vertegenwoordigde op het Songfestival. Wij hebben ons eigen theatertje in de Bolder, waar Janine Doornbos een groep festivalgangers heeft voorbereid voor een stukje improvisatietoneel, waar je U tegen zegt! Komt dat zien!

Katja Ebsteinalready knew it in 1980, Eurovision and theatre go hand in hand. We will have our own little theatre near de Bolder, where Janine Doornbos has prepared a group of folks to perform some impro theatre.... and it is bound to be Eurovision related!

Venue:
De Bolder
20:30 Big Eurovision Concert

20:30 Big Eurovision Concert

Het grootste Songfestivalfeest op het eiland ooit, ja, zelfs groter dan vorig jaar, zal 's avonds plaatsvinden in de Bolder. Welke artiesten daar bij zullen zijn, zie je hier. Het live orkest dat we kennen van de vroegere Songfestival-edities, is alweer lange tijd verdwenen - helaas - en wij zijn er dan ook trots op dat onze artiesten wél live begeleid zullen worden. De J'aime La Vlie Huisband bestaat uit dames en heren die werken met grote namen uit de Nederlandse showbizz- en muziekwereld.

De Bolder, our big venue, will host the biggest Eurovision party on the island ever, yes even bigger than last year. Keep track of the artist performing here. We are proud to announce that the artists of the night will be accompanied - just like it used to be in the old days - by a live band: the J'Aime La Vlie House Band, a bunch of musicians who work with some of the big names in the Dutch music industry.  

Venue:
De Bolder
24:00 Afterparty

24:00 Afterparty

DJ Louis gaat de grote avond afsluiten met recente songfestival songs, maar ook wel wat klassiekers met als doel iedereen aan het dansen te krijgen. Een ding is zeker, we gaan de eilanddisco op zijn kop zetten.

DJ Louis will finish off the big night with loads of danceable Eurovision songs, in the local disco on the island. Be prepared to hear recent Eurovision songs as well as some classics we all love to dance along to. 

 

 

Venue:
de Stoep
24:00 Meer Sterren Kijken

24:00 Meer Sterren Kijken

'Ik Zie Een Ster' zongen Mouth & MacNeal al in 1974 en twee jaar geleden nog zong Hovi Star de sterren van de hemel voor Israël met het nummer 'Made Of Stars'. Laat nou het eiland Vlieland bekend staan om zijn altijd zichtbare Melkweg: dit eilandje in het Noorden kent namelijk nauwelijks lichtvervuiling en is daarom de ideale plek is om heel veel hemellichamen te zien. Onder begeleiding van een kenner kun je deze nacht dan ook sterren gaan kijken. Je zult verbaasd zijn wat je allemaal zult ontdekken aan de hemel. Op deze foto (van Nancy Janssen) zie je een vallende ster boven kampeerterrein Stortemelk en daarboven de Grote Beer. Veel meer kun je toch niet wensen als aspirant-sterrenkijker?!

Als de disco niet aan jou besteed is, kun je ook deze avond sterren gaan kijken op de beste locatie van Nederland om sterren te kunnen zien!

'I See A Star', Mouth & MacNeal already sang in 1974 and only two years ago Hovi Star represented Israel at the Eurovision Song Contest with the song 'Made of Stars'. And what a coincidence: Vlieland is well know for it's clear skies at night. The small island is one of the few spots in the Netherlands where there is almost no light polution so one can always see the Milky Way with all it's heavenly bodies. We will lead the way and show you what exactly you see up in the nightly sky. This picture (by Nancy Janssen) shows a falling star above campsite Stortemelk en right above that star The Big Dipper. What more could you possibly want as a stargazer?!

If disco's are not your thing, then this night as well you can enjoy the beautifull starry sky above Vlieland.

09:30 Hardloop Clinic (2)

09:30 Hardloop Clinic (2)

Zowel op zaterdag- als op zondagmorgen krijg je de kans je loopvaardigheden te testen of te verbeteren met looptrainer Jurgen van der Wal. Zowel voor beginners als gevorderden. Heerlijk tijdens het lopen je eerste JLV-avondje evalueren en je verheugen op wat er later die dag allemaal nog komt. We verzamelen iets van te voren bij de receptie van kampeerterrein Stortemelk. Tot dan dan!

Both Saturday and Sunday morning you will have the chance to expand or explore your running skills with running coach Jurgen van der Wal. For both beginners and skilled runners! While running you can evaluate the first J'aime La Vlie day and look forward to the coming events of the day. We'll gather at the Campsite Stortemelk reception, just before the start. See you there!

 

 

 

Venue:
Stortemelk
09:30 Yoga Op Het Strand (2)

09:30 Yoga Op Het Strand (2)

Begin ook de J'aime La Vlie-zaterdag met een weldadige yoga-sessie op het strand met Stortemelks super-yogajuf Wytske Hoekstra. Verzamelen op het strand bij de Bolder-duinovergang op kampeerterrein Stortemelk. Tip van de juf: trek lekkere kleding aan die bij het weer van die dag past. Het duurt ongeveer een uurtje, zeker niet langer, dus tijd te over voor een heerlijk ontbijtje ergens op het eiland en alle andere activiteiten dit weekend!

There's no better way to start your J'aime La Vlie Saturday then by going to the beach for an energizing yoga session with our lovely yoga teacher Wytske Hoekstra. She'll wait for you on the beach behind the main Bolder-duneway at campsite Stortemelk. Tip: wear something loose that fits the weather of the day. The yoga-session will approximately take one hour, so you'll have plenty of time to have breakfast or an early lunch and then attend all other activities this weekend!

10:00 Slauerhoff-Wandeling (2)

10:00 Slauerhoff-Wandeling (2)

Deze Slauerhoff-wandeling wordt begeleid door Gerda Posthumus, eilanddichter van Vlieland. Gerda neemt je mee langs een aantal plaatsen op Vlieland die belangrijk zijn geweest in het leven van dichter, schrijver en scheepsarts Jan Jacob Slauerhoff. Gerda zal vertellen over de bezoeken van Slauerhoff aan Vlieland en voordragen uit zijn veelomvattende oeuvre. Daarnaast draagt zij gedichten van haarzelf voor. De rondleiding begint voor de historische Nicolaaskerk.

The Slauerhoff tour will be guided by Vlieland's island poet Gerda Posthumus. She will take you around spots on the island that were particularly important to the big Dutch poet, writer and ship's doctor Jan Jacob Slauerhoff. He had a special relationship with Vlieland. Since this walk is all about his - Dutch - poems, this walk might not be too interesting for our foreign visitors.

Slauerhoff-wandeling

Venue:
Bij de kerk
10:00 Eurovisie-Dans-Clinic (2)

10:00 Eurovisie-Dans-Clinic (2)

Wil jij dansen als Loreen, of wil je eindelijk Esther Hart's danspasjes onder de knie krijgen? Dat behoort allemaal tot de mogelijkheden bij de eerste Eurovisie-Dance-Clinic.

Do you wanna dance like Loreen or finally be able to properly perform Esther Hart's dance routine? This now all belongs to the posibilities at our first Eurovision Dance Clinic.

Venue:
de Bolder
13:30 Eurovision Sing-A-Long

13:30 Eurovision Sing-A-Long

Een van de hoogtepunten van de vorige editie van J'Aime La Vlie was de Sing-A-Long in de dorpskerk, waar Judith Olthuis en haar lokale vrouwenkoor Van Alles Wad - met als speciale gast Esther Hart - de koorpartijen van een aantal songfestivalklassiekers hadden ingestudeerd. De lead-partijen werden door de volgestroomde kerk uit volle borst meegezongen. Dit J'aime La Vlie-onderdeel moest en zou dus terugkomen dit jaar! En het ís terug, dit jaar als uitsmijter op de zondag. Opnieuw is Esther Hart te gast en de locatie is wederom de historische Nicolaaskerk. De meezingers blijven nog even een verrassing, maar dat het weer een hoogtepunt wordt, kunnen we nu al voorspellen.

Check dit FB-bericht en noem je favoriete ESF-nummer. Wie weet zingen we het lied van jouw keuze...

One of the highlights of last year's festival, was the Sing-A-Long in the village church. The local women's choir Van Alles Wad and conductor Judith Olthuis - and special guest Esther Hart - prepared the vocal parts of a number of Eurovision classics. The fully packed church was invited to sing the lead. And they did. This event just had to return this year and once again the location will be the historic Nicolaas Church. The classics remain a surprise, but one thing we know: the Sing-A-Long will certainly be a highlight again.

Check this FB message, name your personal favorite and who knows, it could well be on this years list...

Venue:
to be decided